Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Profil co0lman
▪▪‎Wszystkie tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎Lista projektów
•‎Skrzynka odbiorcza


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - co0lman

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 1 - 18 spośród około 18
1
54
Język źródłowy
Holenderski Denk aan het milieu vooraleer je dit bericht of...
Denk aan het milieu vooraleer je dit bericht of de bijlagen afdrukt!
Deze zin heeft de bedoeling om onderaan e-mail berichten als handtekening geplaatst te worden.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Think about the environment before you print this e-mail or attachments.
Francuski Avant d'imprimer ce courriel…
Niemiecki Denken Sie erst an die Umwelt...
Esperanto Pensu pri la naturmedion antaŭe printi ĉi tiu retpoŝton aŭ apudaĵon.
Afrykanerski (język afrikaans) Dink aan die omgewing voordat u hierdie e-pos of aanhegtings uitdruk.
27
Język źródłowy
Holenderski Binnenkort staan we voor je klaar.
Binnenkort staan we voor je klaar.
Tekst bedoeld voor bij de opstart van een nieuwe dienst, nieuwe winkel en dergelijke meer. Kan bijvoorbeeld aan de ruit van een winkel hangen die nog in aanbouw is.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Soon ready to serve you.
Esperanto BaldaÅ­ malfermita por negocii
Grecki Σύντομα κοντά σας.
Fiński Avataan pian.
Łacina Apertus pro negotiis brevi tempore
6
Język źródłowy
Angielski swingers
swingers
türkçeyle eş değiştirme anlamında bir filmde yazılırken gördüm ama film hollanda yapımıydı ve bu yüzden kelimenin hollandaca karşılığını merak ediyorum

Ukończone tłumaczenia
Holenderski Swingers
165
Język źródłowy
Turecki Tezcan bey
Tezcan bey

Çarşamba sabah teslim edilecek malzemeniz icin Belcika varış terminimiz 27/02/2006 dır. Express geregi yoktur. mallar gümrüklemeye müteakip teslim edilecektir.

Selamlar

Mail Turks

Ukończone tłumaczenia
Angielski Tezcan
Holenderski Teczan
33
Język źródłowy
Francuski Je suis rentré il y a cinq minutes, ,je voulais Uhfui
Je suis rentré il y a cinq minutes,je voulais Uhfui

Ukończone tłumaczenia
Angielski I was back for five minutes, I wanted uhfui
Serbski Vratio sam se za pet minuta, bio mi je potreban Uhfui
Holenderski Ik was vijf minuten terug, ik wilde Uhfui
53
Język źródłowy
Hiszpański es poco tarde que pregunto pero deseo que lo va...
es poco tarde que pregunto pero deseo que lo va ir sin problemas

Ukończone tłumaczenia
Angielski asking
Holenderski vragen
230
Język źródłowy
Angielski This site complies with The Children's Online...
This site complies with The Children's Online Privacy Protection Act of 1998 (COPPA) and as such cannot accept registrations from users under the age of 13 without a written permission document from their parent or guardian. For more information you can read the legislation

Ukończone tłumaczenia
Holenderski Children's Online Privacy Protection
117
Język źródłowy
Rumuński Åži dacă sunt îndrăgostită ce crezi?
Şi dacă sunt îndrăgostită ce crezi? Ce s-ar intâmpla? Şi tu ce crezi? Mark joacă fotbal mai târziu, eu sunt antrenorul, vrei să vii să te uiţi?

Ukończone tłumaczenia
Angielski And if I’m in love…
Holenderski Als ik verliefd ben
1